Særdi syndatrælur

    Orð og lag: Chris Rice
    Týtt: Árni Jacobsen

    1. Særdi syndatrælur, fjart á vandaveg,
    hoyr, Jesus kallar – ynskir hitta teg.
    Áh, kom til Jesus, kom til Jesus,
    kom til Jesus og liv.

    2. Tína syndabyrðu lyfti hann av tær,
    og við hans blóði synd tín reinsað var.
    So syng um Jesus, syng um Jesus,
    syng um Jesus og liv.

    3. Tá sum barn tú stetlar tíni fyrstu stig,
    og um tú fellur – minst, vit snáva við.
    Kom, lít á Jesus, lít á Jesus,
    lít á Jesus og liv.

    4. Kanska tú í løtum eina kennir teg,
    um stormur er og myrkt á tínum veg,
    tá bið til Jesus, bið til Jesus,
    bið til Jesus og liv.

    5. Flýtur sálin yvir, tónar sveima hátt,
    tá tær í barmi leikar hjartað kátt,
    ber prís til Jesus, prís til Jesus,
    prís til Jesus og liv.

    6. Tá ið dagur svinnur, lívið liðið er,
    tá flyt við fagnað inn í aðra verð,
    flyt heim til Jesus, heim til Jesus,
    heim til Jesus og liv.

    So ofta eg droymt havi dreymar um landið

    Orð: Reidar Holberg
    Týtt: Kajfinn Hammer

    1. So ofta eg droymt havi dreymar um landið
    har Jesus og einglarnir nú halda til;
    og mangan eg ynskti sum fuglur at flogi
    til Himmalin – hagar sum Hann er eg vil!

    2. Eg stundum var hugtungur, kendi ei gleði,
    á Jesus eg rópti: Vilt Tú heinta meg!
    Eg ynski, at Tú skjótt vilt koma og føra
    til landið meg heim, har Tú vísti mær veg.

    3. Ja, soleiðis sat eg so mangan og droymdi,
    eg var ikki gamal, ein óviti bert!
    Teir dreymarnir skiftu og broyttu seg síðan,
    men himmalski dreymurin aldri forferst!

    4. Tonk, saman við Jesus í Himlinum vera
    og hoyra har Hansara eymligu reyst;
    og saman við mammu og pápa og øðrum,
    eg prísa skal Honum, meg elskaði mest.

    5. Skjótt Jesus skal koma, Hann Síni tá heintar,
    sig, vilt tú mín vinur ei tá vera við?
    Lat blóðið teg reinsa, Hann eftir tær bíðar,
    gev Jesusi hjartað, tá finnur tú frið.

    So mong eru tey, sum ov seint munnu vakna

    Orð: Ivar-Helge Bolsøe
    Týtt: Kajfinn Hammer (ørindini 1-6) og Leon Joensen úr Sørvági (niðurlagið)

    1. So mong eru tey, sum ov seint munnu vakna
    í angist í glatunnarmyrkrið út slept,
    tí tey søgdu nei til Guðs kallandi rødd,
    vrakaðu Hann, sum tey dýrt hevði keypt!

    Niðurlag: Alt, ið mær tørvar, er meira av Jesus,
    alt, ið mær tørvar, er meira av Jesus!
    Gev mær, o, Jesus, meira av Tær,
    so ferðarbúgvin eg møta kann Tær!

    2. Í syndanna myrkri eg var við at søkka,
    tá sá eg í havsbrúnni ljós fyri stavn;
    tað Ljósið var Jesus, Hann fann beint á vrakið,
    úr undirgangsgrøv Hann meg førdi í havn.

    3. Á, hugsa, av náði so kann eg við vera
    ein teirra, sum lovsyngja Frelsarans Navn.
    Og tá Hann kemur, so skal eg við vera
    ein teirra, sum náa skal Dýrdanna Havn.

    4. So mong bera navn av at vera ein kristin,
    men eldurin, Andin er vikin frá teim!
    Tá Jesus so kemur, tey tá standa eftir,
    tí lampan var sloknað – tey funnu ei heim!

    5. Á, varðveit meg, Jesus, frá tí heimsins anda,
    tí anda, sum fangar mong kristin í dag!
    Gev mær, o, Jesus, bert meira frá Tær;
    halga mítt hjarta í kærleikans bað’!

    6. Á, vinur mín, sig, hvussu livir tú lívið?
    Yvir títt lív kanska sól fór í kav?
    Á, tonk, hvør ein kvøl, um ov seint tú skalt vakna!
    Kom tí til Jesus áðrenn dagur er av!

    So mangan lesur tú um Jesu undurverk

    Orð: Ingvar Nilsson
    Týtt: Kajfinn Hammer

    1. So mangan lesur tú um Jesu undurverk,
    um hvat Hann gjørdi og hvat Hann lærdi;
    men les enn einaferð og far á knø í bøn,
    so skalt tú síggja: Tað hendir enn.

    Niðurlag: Tað hendir enn, um bert vit biðja;
    ja, um vit trúgva, tað hendir enn.
    Guð svarar bøn og Hann ger undur;
    ja, undur henda av sonnum enn.

    2. Ein dag, Hann var á ferð, Hann kom til Náin,
    tá einum líkfylgi har Hann møtir.
    Ein neyðars einkja sín einkarson bar út,
    men Jesus reisir hann upp til lívs.

    3. Tá Jesus risin upp til Himmals aftur fór,
    Hann gav eitt lyfti um Andans gávu.
    Teir savnaðust til bøn og sungu lovsong,
    tá hendi undrið og Andin fall.

    4. Í dag tú lesa kanst um tað sum tá fór fram,
    um eina veking sum skakaði hvønn bý.
    Tá vórðu frelst og doypt trý túsund bert ein dag,
    tað vóru tíðir tá eldur brann.

    5. Tó størst av hesum er, at menniskju í neyð
    enn finna frelsu, útfrían, hvílu.
    Meg minnist enn hin dag, tá har við Golgata
    mín sál varð tváað í Jesu blóð.

    Skriftunnar Jesus kom inn í mítt hjarta

    Orð og lag: Aage Samuelsen
    Týtt: Kajfinn Hammer

    1. Skriftunnar Jesus kom inn í mítt hjarta,
    tók á Seg ófrið mín, sum á meg gekk;
    :,:villigur tók Hann á Seg mínar kvalir,
    tá Hann á krosstrænum bløðandi hekk.:,:

    2. Skriftunnar Jesus í Orðinum býður:
    Doypast tú mást, ja, heilt undir, Hann vil!
    :,:Og eg fekk sanna hvat ið hetta týðir:
    Grivin í dropum tað ber ikki til!:,:

    3. Skriftunnar Jesus í Anda meg doypti,
    so eg í tungum nú prísa kann Guð’.
    :,:Hann í Sín heilaga kyrtil meg klæddi,
    og gjøgnum trúnna Hann loysti meg út.:,:

    4. Skriftunnar Jesus í skýnum skjótt kemur,
    heintar frá jørð tey sum fylgja Sær her!
    :,:Síggja vit skulu hitt æviga summar
    Skriftunnar Jesus, júst so sum Hann er!:,:

    Søkkur enn myrkrið um heimin

    Orð og lag: Theofil Engström
    Týtt: Jóhan við Neyst
    Upprunaheiti: Vackraste stjärnan

    1. Søkkur enn myrkrið um heimin,
    skuggarnir leingjast so hvørt,
    skínandi ljós verður ferðin,
    lyftini lýsa so bjørt.

    Niðurlag: Túsundtals lyftisljós ferð míni á
    lýsa so bjørt og skær.
    Fagrasta stjørnan mær greitt boðar frá:
    Jesusar koma er nær!

    2. Stundum meg byrðarnar tyngja,
    leiðin gerst skýmlig og hál,
    men tá kann glaður eg syngja,
    lívgast og fegnast mín sál.

    3. Hvat ger tað tá, um eg eri
    fremmandur í hesi verð,
    brátt eg hjá Jesusi verði,
    lyftið um heimlandið ber.

    4. Vónin er lívsæl at eiga,
    at hann skal koma ein dag.
    Hugsa, í dag eg kann siga:
    Hann er mín brúðgómur, ja!

    Skjótt vár ferð at enda er her í hesi verð

    Orð: Inez Wallenberg
    Týtt: Kajfinn Hammer

    1. Skjótt vár ferð at enda er her í hesi verð,
    vit til Himmals flyta heim – Jesu Orð tað er –
    um ei deyðin okkum nær; Jesus skjótt er her
    heintar okkum til Sín heim, undurfult tað er.

    Niðurlag: Tonk, tá ætt og vinir møta okkum har
    á teim gyltu strondum, har ei deyðin nær,
    endurloystir prísa Guði, Lambinum;
    sorgin svann,
    sól upprann
    har í Himlinum.

    2. Systkin kær og dýrabar undan fóru heim,
    hvíla nú har stríð er av, skjótt vit møta teim;
    har hvørt tár skal turkast av, sorg og neyð er av,
    ævinleikans morgunsól glæsir yvir hav!

    3. Er tín sál ei tváað rein Jesu blóði í,
    boygg teg, sál, við Golgata meðan enn er tíð!
    Skjótt Basúnin ljóða skal, er tín avgerð røtt?
    – Lurta, Kristi Brúður, hoyr: Jesus kemur skjótt!

    S |

    Skjótt skal Jesus koma skýggjum á

    Orð: Vivianne Mårtensson
    Týtt: Kajfinn Hammer

    1. Skjótt skal Jesus koma skýggjum á,
    Frelsaran, mín Brúðgóm, skal eg sjá,
    heintar meg, sum á Hann havi trúð,
    latin í Guðs Lambsins brúðarskrúð.

    Niðurlag: Halleluja, skjótt er Jesus her,
    skjótt ímót tí degi nú tað ber.
    O, mær leingist heim frá stríðsins strond,
    heim til Dýrdarinnar ljósu lond.

    2. Krossins leið so mangan mjá gerst her,
    knortlut, brøtt og trong hon tíðum er;
    men, eg veit, at heim hon leiðir meg,
    hagar, Jesus slóðað hevur veg.

    3. Ei við deildum huga nakar kann
    halda seg til stóra Meistaran,
    nei, tú bera má hin kross, tú fekk,
    ganga vegin Jesus sjálvur gekk.

    4. Bert av náði kann eg vera við
    stríða við Guðs fólki lið um lið
    bjarga sálum út úr Satans hond,
    áðrenn Guð skal døma heimsins lond.

    5. Á, mín vinur, um tú skilti tað,
    at mót glatan leið tín ber avstað!
    Enn í Jesu sárum frelsa er,
    prís til Guð, enn Portrið opið er.

    Skjótt nátt er av, nú fyri degi lýsir

    Orð: Ókendur
    Lag: “Det gryr mot dag”
    Týtt: Kajfinn Hammer
    Viðmerking: Týddur í september 2003.

    1. Skjótt nátt er av, nú fyri degi lýsir,
    ein ævig gleði bíðar brúður Jesu Krists;
    ein dýrdarríkur morgun uttan skíggj skjótt rísur,
    vit eru heima hjá Guði vist.

    Niðurlag: Ja, loysnardagurin skjótt skal rísa,
    nú tíðin sýnir at Hann er nær.
    Í allar ævir vit Guði prísa,
    og ævigt fagna skulu Jesusi har.

    2. Skjótt nátt er av, lít upp tú frelsti skari,
    brátt bleiktrar morgunglæman bjørt á himni hátt.
    Tá Jesus kemur, heim við skaranum eg fari,
    frá jørð meg heintar úr myrku nátt.

    3. Skjótt nátt er av, til sigur Guð vil leiða,
    sum Hann av náði gevur hvørjum tí sum trýr;
    tá uppfylt verður dýra vónin sum vit eiga,
    í ævir verða har Jesus býr.

    4. Skjótt nátt er av, vit skulu opinberast
    í skýnum møta Honum endurloyst í dýrd;
    Guð hevur lovað, at vit skulu dýrdargerast
    á degi Lambsins í sælu skírd.